-
1 рукопашная схватка
melee имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > рукопашная схватка
-
2 рукопашная схватка
1) Colloquial: scrummage2) French: melee3) Military: hand-to-hand fighting, scrimmage4) Security: hand-to-hand combat, hand-to-hand fightУниверсальный русско-английский словарь > рукопашная схватка
-
3 рукопашная схватка
adjgener. Schlachtgetümmel, Schlachtgewühl, Handgemenge -
4 рукопашная схватка
-
5 рукопашная схватка
adjgener. batalla a brazo partido, lucha (combate) cuerpo a cuerpo -
6 рукопашная схватка
adjgener. le corps à corps, mêlée -
7 рукопашная схватка
adjgener. colluttazione -
8 рукопашная\ схватка
и-иа= (соединение) اِلتحام
-
9 рукопашная схватка
käsikähmä, käsirysy -
10 рукопашная
melee имя существительное: -
11 схватка
ж1. задухӯрд, афтударафт, кашмакаш; рукопашная схватка дастбагиребон2. низоъ, ҷанҷол; словесная схватка мубоҳиса; схватка на шахматном турнире задухӯрди шоҳмотбозӣ3. чаще мн. схватки дардгирӣ; родовые схватки дардгирӣ, мухоз -
12 схватка
ж. (стычка)skirmish; melee (фр.); close fight, close engagementрукопашная схватка — hand-to-hand fight, man-to-man fight
в смертельной схватке (с тв.) — locked in mortal combat (with)
-
13 схватка схватк·а
-
14 схватка
-и θ.1. σύγκρουση, συμπλοκή-πιάσιμο• άρπαγμα•рукопашная схватка πιάσιμο στα χέρια, μάχη σώμα με σώμα.
|| (αθλτ.) λαβή πάλης. || λογομαχία, λογοτριβή, αντεγκλίσεις.2. πλθ. схваткаи πόνοι, σφάχτης• σπασμοί•родовые -и οι πόνοι του τοκετού•
схватка матки υστεραλγία, υστερόπονοι•схваткаи в животе σφάχτες στην κοιλιά, δυνατοί κοιλόπονοι.
3. συνδετήρας, συνδέτης• πιάστρα. -
15 схватка
n2) fr. Engagement3) obs. Streit5) milit. Gemenge, Partnerkampf (в учебном рукопашном бою), (рукопашная) Scharmützel, Verschwertung6) eng. Gurtbohle, Spange7) construct. Gurtholz, Hebezange, Querzange, Zange, Zangenholz8) road.wrk. Bindebalken, Bundbalken (в деревянных опорах)9) liter. Handgemenge, Nahkampf -
16 схватка
ж1) ( стычка) Zusámmenstoß m (умл.); Hándgemenge n ( рукопашная) -
17 схватка
72 С ж. неод.1. taplus, võitlus, heitlus; kõnek. lööming, kokkupõrge, vaidlus, sõnelus, jagelus; решительная \схваткаа otsustav heitlus v taplus, рукопашная \схваткаа käsitsivõitlus, käsikähmlus, учебная \схваткаа tingvõistlus (maadluses), \схваткаа с медведем heitlus karuga, жаркая \схваткаа tuline v äge vaidlus v sõnavahetus;2. \схваткаи мн. ч. valuhood, hood, (valulikud) kokkutõmbed; родовые \схваткаи väitused, sünnitusvalud, tuhud, \схваткаи боли valusööstud, сотрясательные \схваткаи med. vappetuhud;3. ehit. side, haarats; haak, klamber; горизонтальная \схваткаа rõhtside -
18 свалка
-
19 ближний бой
infighting имя существительное: -
20 рукопашный бой
dogfight имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рукопашная — махаловка, драка, бой, баталия, мордобой, схватка, побоище, потасовка, свалка, мордобитие Словарь русских синонимов. рукопашная см. драка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
схватка — См. драка … Словарь синонимов
схватка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? схватки, чему? схватке, (вижу) что? схватку, чем? схваткой, о чём? о схватке; мн. что? схватки, (нет) чего? схваток, чему? схваткам, (вижу) что? схватки, чем? схватками, о чём? о схватках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Рукопашная — ж. разг. Схватка, осуществляемая без оружия или с использованием холодного оружия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
схватка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Столкновение в бою, в борьбе, в драке. С. пограничного дозора с нарушителями границы. С. демонстрантов с милицией. С. с пантерой. Решающая, ожесточённая, яростная с. Рукопашная, воздушная с. Уличные схватки.… … Энциклопедический словарь
схватка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) а) Столкновение в бою, в борьбе, в драке. Схва/тка пограничного дозора с нарушителями границы. Схва/тка демонстрантов с милицией. Схва/тка с пантерой. Решающая, ожесточённая, яростная схва/тка. Рукоп … Словарь многих выражений
РУКОПАШНЫЙ — РУКОПАШНЫЙ, рукопашная, рукопашное. 1. Осуществляемый руками, невооруженными или вооруженными холодным оружием. Рукопашная схватка. «Рукопашный бой завязался.» Пушкин. Рукопашная драка (кулаками). 2. в знач. сущ. рукопашная, ой, жен. То же, что… … Толковый словарь Ушакова
ЛЕОНИД I, царь Спарты — Спартанский царь из рода Агидов, правивший в 491 480 гг. до Р.Х. Род. в 508 г. до Р.Х., ум. 480 г. до Р.Х. Сын Анаксандрида. Леонид был младшим братом Клеомена I и вступил на престол после того, как Клеомен сошел с ума и умер, не оставив мужского … Все монархи мира
Ионов, Михаил Ефремович — Михаил Ефремович Ионов генерал от инфантерии Михаил Ефремович Ионов Дата рождения 1846 год … Википедия
T-800 — без кожного покрова с плазменной винтовкой «Вестингауз» … Википедия
Ионов, Михаил — Михаил Ефремович Ионов 1846 ? генерал ото инфантерии Михаил Ефремович Ионов Принадлежность Рос … Википедия
